Tuesday, January 10, 2012

Mary Janes and Big Girl Dresses...by Anna


It's kind of like trying a new dress on, not THE dress that you have been dreaming of for a long time, looking through a shop window, nor one of those types of dresses that you've given two thoughts to wearing..just a "new dress".

You try it on, then you look in the mirror to see how it fits.
You kind of like it, then again you don't.
You look at yourself again, and you think about it again...

Deep down inside, you know that at a certain moment you may even appreciate it, you might just like it in the end; you may even have the impression that it's a good fit for you.

Time is the great manipulator of all those situations that we flat out don't like, don't accept...that we fear, in the beginning.

Time encourages us to change our ideas a little bit, or, simply, it gives us the opportunity to perceive situations from another point of view.

Alas, there is no ONE way of looking at things...that ONE way, at the very beginning was a defiant, "I WILL NOT, CANNOT CHANGE". Which translated meant, "I DON'T WANT THE CHANGE".

I sit here waiting for more time to pass, and in the meantime, I wear my "new dress"...I feel it, I observe it and live it.

E' come provare ad indossare un abito nuovo, non uno di quelli che per tempo hai sognato attraverso una vetrina, non uno di quelli che hai sempre desiderato...solo un abito nuovo...e allora provi ad indossarlo, poi vedi come ti sta, un po' ti convince, un po' no, ma poi ti riguardi, ci ripensi...e dentro di te sai che ad un certo punto ti ci ritroverai, forse ti piacerà anche, forse alla fine avrai l'impressione che ha proprio la vestibilità che fa per te...il tempo ci convince di molte situazioni che all'inizio non ci piacciono, non le vogliamo, ne abbiamo paura...il tempo un po' ci fa cambiare idea o semplicemente ci mostra le "cose" sotto altri aspetti...non abbiamo più un unico punto di vista che è poi quello che all'inizio ci fa dire "cambiare? no,no...io non ce la posso fare, non voglio".
Io aspetto il trascorrere del mio tempo e intanto questo "abito nuovo" lo provo, lo guardo, lo vivo.

1 comment:

Anna said...

Thanks for sharing my thoughts...your English is better thn mine, why?? ;-D